MALA LECHE

Els camins de la Lola


No soy muy cafetera..,quiero decir que el único café que me tomo al día es el de la mañana, recién levantada, por eso de pegarse un chute para espabilarse..
Bueno, la expresión mas adecuada tal vez seria despertarse, despejarse, o que se yo.., que el que un@ sea mas o menos espabilad@, no no tiene na que ver con tomar café.., o si., nuse..
Lo suelo tomar solo, sin azúcar ni na, pero hoy me apetecía ponerle un chorrillo de leche.
 Asins que abro la nevera, saco el tetra brik.., y puaaajj..,estaba agriada.
Eso me recuerda que hace poco alguien me dijo que tenia mala la leche..
Como lo sabia.., es que era adivino.?, había estado chafardeando mi nevera sin yo saberlo...?
Aunque bueno, creo que me lo dijo sin el la.., como soy medio sorda..., a veces no me entero bien de lo que me dicen.
Pero creo que si, que no me dijo que tuviera mala la leche, sino mala leche.,
Lo de la mala leche , es una esas frase de esas  que decimos sin pensar.., quiero decir que es una  frase hecha.., de esas que decimos porque es lo que se suele decir, sin saber a que se debe, o cual es el origen de esa expresión.
Como una es muy curiosa, a consultado al Sant Google que dicen todo lo sabe.

Curioso..
Según parece, antiguamente, las familias acomodadas, ( u sea, la realeza, los nobles, y to quisqui con titulo nobiliario o con pasta.), contrataban nodrizas para que amamantaran a sus retoños.., que ellos estaba muy ocupados haciendo vida social, estafando a los pobres, abusando de su poder, tce
Vamos, que ocuparse de esas criaturas que habían traído al mundo, era un engorro,.., uisss,, quiero decir que no tenían tiempo y bastante hacían con traer niños al mundo , pa que la nobleza siguiera creciendo, y el pueblo tuviera mas bocas que alimentar. 
Como pensaban que la forma de ser de una persona se trasmitía por la leche que mamaban, buscaban personas que fueran limpias y to eso..
 Y el San Agustin, ( que al parecer era un cura influyente de la época), decía y sobretodo que fueran católicas.., que si contrataban una pagana, el niño iría al infierno fijo..
Y si por una de esas cosas, la criatura de mayor, acababa siendo mala, había sido por culpa de su nodriza, faltaría mas.. no iva a ser culpa de los papis
La culpa era de la niñera que lo había amamantau no tenia buena leche..
U sea, que   "tenía mala leche" o "era de mala leche".

Aunque resulta, que si eso de la mala leche se lo dices a un latinoamericano, lo que le estas diciendo es que tiene mala suerte..
Si eso, otro día ya busco en el Sant Google el porque..
Buen día y buen café.

1 comentario:

  1. hola lola!! A mi personalmente no me gusta el cafe soy mas de te, tu ya lo sabes. pero queria decirte que me mola esta pajina. y todo lo que tu escrivas intentare leerlo. y no tienes mala leche. Eres de caracter fuerte....

    ResponderEliminar